Revelation 1:13-15
New American Bible (Revised Edition)
13 and in the midst of the lampstands one like a son of man,[a] wearing an ankle-length robe, with a gold sash around his chest.(A) 14 The hair of his head was as white as white wool or as snow,[b] and his eyes were like a fiery flame. 15 His feet were like polished brass refined in a furnace,[c] and his voice was like the sound of rushing water.
Read full chapterFootnotes
- 1:13 Son of man: see note on Mk 8:31. Ankle-length robe: Christ is priest; cf. Ex 28:4; 29:5; Wis 18:24; Zec 3:4. Gold sash: Christ is king; cf. Ex 28:4; 1 Mc 10:89; 11:58; Dn 10:5.
- 1:14 Hair…as white as white wool or as snow: Christ is eternal, clothed with the dignity that belonged to the “Ancient of Days”; cf. Rev 1:18; Dn 7:9. His eyes were like a fiery flame: Christ is portrayed as all-knowing; cf. Rev 2:23; Ps 7:10; Jer 17:10; and similar expressions in Rev 2:18; 19:12; cf. Dn 10:6.
- 1:15 His feet…furnace: Christ is depicted as unchangeable; cf. Ez 1:27; Dn 10:6. The Greek word translated “refined” is unconnected grammatically with any other word in the sentence. His voice…water: Christ speaks with divine authority; cf. Ez 1:24.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.